La cour d'assises de la Dordogne a condamné vendredi après-midi Claude Duviau à 30 ans de réclusion pour le meurtre de deux contrôleurs du travail. En 2004, il avait tué avec un fusil de chasse Daniel Buffière et Sylvie Trémouille, qui étaient venus sur son exploitation contrôler des saisonniers. La peine, «très lourde», selon son avocat, Me Visseron, n'est assortie d'aucune période de sûreté. «On a sans doute voulu un peu faire un exemple», dit-il. Les parties civiles ont montré leur soulagement à l'annonce du verdict. Sans pour autant que la colère et l'incompréhension disparaissent. Gilles Trémouille, le veuf de la contrôleuse abattue, a ainsi regretté que, en cinq jours d'audience, Claude Duviau «n'a pas montré deux sous d'honneur en demandant pardon aux victimes sans pleurer». Jeudi, en parlant de sa femme, Gilles Trémouille avait ému la cour d'assises par son incroyable dignité. «Aujourd'hui, la décision des jurés a montré une chose, c'est que ce n'était pas un fait divers, dit-il. La mort de Sylvie et Daniel était bien un fait de société.»